Just found the other posts on this. Looks like SE23ers have been complaining about this since 2008 at least! Also looks like there has been random police enforcement action but clearly to no avail!
I appreciate the one-way sign is arguably not that visible but I don't think that's the blame for the majority of those speeding down the road.....