It's a private residence, as far as I can ascertain, let by a Letting Agency - who I've not been able to find.

Thanks for your responses. Have called the Safer Neighbourhoods team but reached nothing more than a voicemail so far.

The car-peeing was pretty disgusting, but it's the regular noise that's the most wearing thing all-in-all...