I think sectioning only applies if someone is posing a serious threat to themselves or other people and this woman doesn't seem to be in such a bad state as that, though the way she is living is causing distress to others and can't exactly be fun for her.