Oh good grief, it's not unreasonable or unfair or inaccessible, it's just a bit inconvenient. You wouldn't think that walk so bad if the subway didn't exist, you'd just get on with it. It's a fact of life in London that we have to work our way around the railway at times. Get over it. And yes, I've bumped buggies up and down those stairs plenty of times.