Yes, there is a pedestrian gate next to the main cemetery one on Brenchley gardens but that's not the concern. Once you have gone through that gate, then under or round the crem office archway, you then have easy access to the recreation ground either through the well-used gap in the fence/hedge or indeed through the closely located pedestrian gate. This is the issue - whether this access or the one nearer the kids' playground is going to be maintained.
If anyone else has any clarification on this, it would be useful to know