Well I just misinterpreted you just now. So either your language is not as concise as Shakespeare or, more likely, forum English is more akin to conversation which has actual smiles and other expressions to aid it. I would contend that, if he were alive today, StratfordBard would use smileys on a forum.