In Leicester where I grew up, there is a St Denys' Church (the parish church of the suburban village of Evington), 'Denys' being of course an Anglicisation of 'Dionysius'. I remember being told in all seriousness that the church was dedicated to 'St Deny.'