I think he was inspired by an annoying youf listening to 'O Christmas Tree' on his portable gramophone. Unfortunately he could not get the tune out of his head and ended up nicking it (sorry, I meant redistributing it for the workers).
Fortunately there is less of this type of petty theft on the trains today!