It could have originally been a ladies and gents toilets. The reason being, there was a similar building in Brockley, opposite the Brockley Jack on the corner of Brockley Grove. That has now been converted into an estate agents.
The same in Forest Hill, opposite the station on David's road, were those toilets have now been converted into flats.